English version below
Das Kultformat des Rundfunkchores Berlin widmet sich 2018 einem absoluten Highlight im Repertoire: 15 Jahre nach dem ersten Mitsingkonzert des Rundfunkchores Berlin steht 2018 »Ein deutsches Requiem« von Johannes Brahms auf dem Programm, das vor genau 150 Jahren im Bremer Dom uraufgeführt wurde. Es ist für Amateursänger ziemlich anspruchsvoll − aber machbar. Und so hat Simon Halsey das siebensätzige, auf Deutsch gesungene Werk schon zum zweiten Mal aufs Programm des Mitsingkonzerts in der Philharmonie gesetzt. 1300 enthusiastische Sängerinnen und Sänger werden, nach einem intensiven Probentag, das Werk gemeinsam mit den Profis des Rundfunkchores Berlin, zwei namhaften Solisten und dem Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin unter Leitung des Rundfunkchor-Ehrendirigenten aufführen. Diese moderne Version der traditionellen Sängerfeste ist für alle Mitsänger und das »stumme« Publikum, das in der Philharmonie die Minderheit darstellt, immer wieder ein unvergessliches Erlebnis. Wer mitsingen will, muss allerdings schnell sein – die Mitsingkarten sind erfahrungsgemäß schon nach kurzer Zeit vergeben.
In 2018, Rundfunkchor Berlin’s cult format will be turning to one of the absolute pinnacles of the repertoire: 15 years after the radio chorus’s first Sing-Along Concert, the featured work will be Brahms’s »German Requiem« – first performed exactly 150 years ago at Bremen Cathedral. Although quite ambitious for amateur singers, it is absolutely achievable. This will be the second time that Simon Halsey has put this seven-movement work, sung in German, on the programme of the Sing-Along Concert in the Philharmonie. Following an intense day of rehearsal, 1300 enthusiastic singers will perform the Requiem along with the professionals of Rundfunkchor Berlin, two acclaimed soloists and Berlin’s Rundfunk Sinfonieorchester under the direction of the choir’s conductor laureate. This modern version of the traditional singing festival is always an unforgettable experience for singers, but also for the »silent« participants, usually a minority in the Philharmonie. The sing-along tickets typically go quickly, so if you’re interested, don’t hesitate.